阿拉伯语翻译

نبذة عن المؤسسة

تم إنشأ قسم خدمات الترجمة التابع لمكتب التجميع والترجمة المركزي عام 1992 وهو مؤسسة وحيدة تابعة لمكتب التجميع والترجمة المركزي تقدم خدمات الترجمة لخارج المكتب. استنادا إلى قدرة الترجمة القوية للمكتب، اتسم قسم خدمات الترجمة بإدارة سليمة وآلية تشغيلية لإنجاز عمليات من مختلف مشاريع الترجمة، ويعمل على ترجمة وثائق ومعلومات متعلقة بمشاريع كبيرة لعدد كبير من الدوائر الحكومية والهيئات المحلية والشركات المتعددة الجنسيات. في ممارسات التشغيل خلال العشرين سنة الأخيرة، حظي فريق من الاختصاصيين من مختلف اللغات بالثناء والإعجاب من أوساط المجتمع وذلك بمهارة الترجمة الرائعة والوقفة الصارمة في الدراسة والكفاءة غير العادية. وفي الوقت نفسه، أقام قسم خدمات الترجمة علاقة عمل وثيقة مع العملاء، مما شكل شبكة عملاء مستقرة. وينمو قسم خدمات الترجمة لمكتب التجميع والترجمة المركزي ويتطور مع مرور الأيام حتى أصبح اليوم مؤسسة رائدة في قطاع الترجمة في البلاد.

 

خدمات الترجمة:

الترجمة التحريرية المهنية: يقدم قسم خدمات الترجمة لمكتب التجميع والترجمة المركزي خدمات الترجمة التحريرية المهنية لمختلف الأوساط الاجتماعية، والتي تغطي الأنواع المختلفة من الوثائق، وتكنولوجيا المعلومات (IT)، والماكينات، والطب والصيدلة، والصناعة الكيماوية، والأحياء، وحماية البيئة، والاتصالات، والبناء، والسيارات، والسفن، والطاقة، والشؤون العسكرية، والهندسة، والإعلام، والثقافة، والتعليم، والرياضة والإعلانات، والعقود، والملفات، وبراءة الاختراع، والملكية الفكرية، والخدمات المصرفية والمالية، والأوراق المالية، والتأمين، والمحاسبة، والائتمان، وأوراق الرسائل، والأدب والفن، والصحف التي تصدر بين فترة معينة والمجلات والأفلام والأعمال التلفزيونية وغيرها من المجالات في الحياة والإنتاج بالمجتمع;

الترجمة الشفوية المهنية: الترجمة بالتناوب والترجمة الفورية، بما في ذلك أشكال مختلفة من المفاوضات التجارية، والزيارات، وعمليات التفتيش والتحقيقات، وإلقاء المحاضرات والتدريب، والتبادل الثقافي، وإعلان المنتجات الإعلامية، وترؤس المعارض والاجتماعات، والمرافقة في الأنشطة الخارجية، إلخ. على أساس تقديم خدمات الترجمة الشفوية المهنية، يقدم قسم خدمات الترجمة خدمات تأجير معدات الترجمة المتقدمة، لتلبية الاحتياجات المختلفة للعملاء;

الترجمة المحلية والعولمية: يقدم القسم خدمات الترجمة المحلية لمنتجات أو مواقع على شبكة الإنترنت للعملاء من المؤسسات الدولية، ويقدم خدمات الترجمة العولمية للمؤسسات المحلية التي تخرج من البلاد إلى العالم، وفقا للخصائص الخاصة للقطاعات المعنية والعادات اللغوية للفئات المستهدفة;

التدريب على مهارة اللغة: تماشيا مع اتجاه التنمية لتزايد العولمة، يقدم قسم خدمات الترجمة خدمات التدريب في مجالي الترجمة وإتقان اللغة، وذلك بتفوقه في شمولية الأنواع من اللغات، ووفرة موارد الاختصاصيين. والأساتذة المدربون هم المختصون المحنكون في الترجمة ولهم خبرات ممارسة الترجمة الشفوية والتحريرية منذ سنوات عديدة، لتقديم خدمات التدريب المهني للأفراد الذين سيعملون خارج البلاد وأفراد المؤسسات الذين يمارسون الأنشطة التجارية والأفراد الذين يزاولون مهنة الترجمة وعشاق اللغات.

 

ميزة الخدمة

التقاليد الجميلة: خلال السنوات الماضية منذ تأسيس قسم خدمات الترجمة، أصبحت لديه صفوف متكاملة من المترجمين المهنيين لمختلف اللغات، منهم مترجمون بدرجة الخبراء لهم تجارب العمل لأكثر من ثلاثين سنة، مهارتهم اللغوية قوية وثقافاتهم كبيرة، وإلى جانب ذلك لديهم أغلى شيء هو شعور المسؤولية والإحساس القوي بأداء المهمة. وفي عملية ممارسة الترجمة، يسعون وراء التحسين المستمر، وقد أنجزوا كثيرا من مشروعات الترجمة على المستوى الوطني بجودة عالية.

الصدق هو الأساس: ظل الصدق فلسفة العمل لقسم خدمات الترجمة منذ سنوات عديدة، ونعتبر الصدق أساسا لموطئ قدم المؤسسة وتطويرها، ونتصرف بالصدق داخل القسم وخارجه، ونكسب بالصدق رضا العملاء واعتراف السوق وفرص التطوير. وبإرشاد مفهوم الصدق، أقام قسم خدمات الترجمة علاقة عمل وثيقة مع العملاء، ونال سمعة اجتماعية جيدة، مما شكل شبكة العملاء المستقرة.

الجودة في المقام الأول: يعمل قسم خدمات الترجمة على إثراء تكوين الأعمال باستمرار في مسار تطويره الذاتي، وبمفهوم الإدارة المتمثل في الجودة أولا، وضع عمليات إدارة تتفق مع قانون تطوير المؤسسة الحديثة، ويقوم برقابة صارمة على الجودة في كل جانب من جوانب العمل، لضمان تقديم خدمات الترجمة العالية الجودة للعملاء، وهذا مصدر لا ينضب لحفاظ القسم على التفوق القوي في المنافسة الشديدة في السوق.

الخدمة أولا: رضا العملاء هو أعظم هدف لنا. وفقا للاحتياجات المختلفة للعملاء، نقدم خدمات منسقة شاملة جيدة في الاستشار، والتحليل، والمشاريع، والتعديل، والتحرير، والتخطيط، والإنتاج، والطباعة، والمتابعة بعد إنجاز العمل. فلسفتنا هي: لأجل التكيف مع طلبات السوق المتغيرة ووقوف المؤسسة في مقدمة قطاع الترجمة على الدوام، لا نستطيع إلا العمل على تحسين مستوى الخدمة باستمرار

المنفعة المتبادلة والفوز المشترك: لا يستغنى تطور قسم خدمات الترجمة ونموه عن دعم العملاء وتفهمهم، بينما مصالح العملاء هي مركز الثقل لاهتماماتنا وجهودنا للحفاظ عليها، طالما تحققت المنفعة المتبادلة والفوز المشترك، فستتشكل آلية تعاون أوثق على المدى الطويل، عليه فإننا سنخدمكم بإخلاص ونتعاون معكم، تلبية لتطوير مؤسساتكم أو احتياجاتكم الشخصية على حد سواء!

 

الاتصال بنا

هاتف: 55626989-010 55626988-010

فاكس: 55626986-010

عنوان: رقم 36 شارع شيشيهجيه الغربي شيدان منطقة شيتشنغ مدينة بكين

رمز بريدي: 100032

هاتف: 52612325-010 52612327-010

فاكس: 66171619-010

عنوان: رقم 305 عمارة هونغرو B رقم 5 ب شارع تشهقونغتشوانغداجيه منطقة شيتشنغ مدينة بكين

رمز بريدي: 100044

翻译服务

专业笔译、口译服务、本地化全球化翻译、语言培训、翻译国家标准下载

翻译领域

科技翻译、社科翻译、法律翻译、金融翻译、文学翻译、公证翻译、口译设备租赁、印制服务

翻译语种

英语、日语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、韩语、泰语、匈牙利语、捷克语、希腊语、丹麦语、荷兰语、波兰语、芬兰语、越南语、印地语、菲律宾语、马来语、印尼语、希伯来语、塞尔维亚语、土耳其语、乌克兰语、斯洛伐克语、保加利亚语、罗马尼亚语、拉丁语、立陶宛语、挪威语、瑞典语、冰岛语、波斯语
友情链接 | 法律声明 | 网站地图 京ICP备09064891号 基于博卡SiteEngine构建 中央编译局翻译服务部 版权所有2001-2010 All rights reserve