企业动态

我部高级顾问尹承东出席厄瓜多尔总统科雷亚著作《厄瓜多尔:香蕉共和国的迷失》中文版首发式在京举行

发布时间:15/01/12   阅读次数:2264  

  2015年1月6日,中央编译局翻译服务部高级顾问尹承东先生作为首席译者出席在中国社会科学院举行的厄瓜多尔总统科雷亚著作《厄瓜多尔:香蕉共和国的迷失》中文版首发式。
   《 厄瓜多尔:香蕉共和国的迷失》一书汇集科雷亚总统自1993年至2005年期间写作的学术论文。作者以深入浅出的笔法,摆事实、讲道理,揭露新自由主义思潮及其政策应用使厄瓜多尔的经济社会发展进程遭受挫折,鲜明地指出美洲大陆需要一条通往社会公正和消除贫困的发展道路,为此必须制订能够推动劳资之间建立更加公正关系的公共政策,实现“参与式民主”,培养真正具有社会责任感的企业家。科雷亚总统在首发式上发表了热情洋溢的讲话,并回答了大家关心的问题。
出席本次活动的还有第二译者来自北京第二外国语大学的郭旭女士、中共中央编译局中央文献翻译部的相关同志以及我部的代表。


尹承东先生


科雷亚总统发言


两位译者与编译局相关同志合影
 

尹承东先生接受厄瓜多尔媒体的采访




打印关闭

友情链接 | 法律声明 | 网站地图 京ICP备09064891号 基于博卡SiteEngine构建 中央编译局翻译服务部 版权所有2001-2010 All rights reserve